diff --git a/03_source/cms_backend/scripts/01_db_push.sh b/03_source/cms_backend/scripts/01_db_push.sh
index 317f711..dc76212 100755
--- a/03_source/cms_backend/scripts/01_db_push.sh
+++ b/03_source/cms_backend/scripts/01_db_push.sh
@@ -4,8 +4,6 @@ yarn --dev
 
 clear
 
-while true; do
-  npx nodemon --ext prisma --exec "yarn db:push && yarn seed"
-  echo "restarting..."
-  sleep 1
-done
+yarn db:push && yarn seed
+
+echo "done"