Update requirement files with new feature templates and fix backend API error message, along with mobile project config updates and documentation improvements

03_source/mobile.trunk.1/vercel.json

@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "rewrites": [
+    { "source": "/(.*)", "destination": "/" }
+  ]
+}