refactor teacher and user meta management UI by updating form components, replacing COL_TEACHERS with COL_USER_METAS where applicable, adding development environment checks, improving type definitions for user meta including billing address, and fixing parameter naming inconsistencies in form handlers
```