102 lines
6.8 KiB
Markdown
102 lines
6.8 KiB
Markdown
# REQ0031-服務協議
|
|
|
|
## description
|
|
|
|
path: `S_A.en.md` and `S_A.zh.md`
|
|
|
|
---
|
|
|
|
`S_A.zh.md`
|
|
|
|
服務協議及社區規範
|
|
|
|
歡迎使用香港單身派對！本服務協議及社區規範（以下簡稱“協議”）旨在規範您使用香港單身派對（以下簡稱“平台”）的行為，確保平台的健康運營和用戶的良好體驗。請在使用平台前仔細閱讀並遵守本協議。
|
|
|
|
1. 服務內容
|
|
香港單身派對提供以下服務：
|
|
(a) 附近的人交友：使用地理定位功能幫助您認識附近的用戶。
|
|
(b) 線上活動參與：平台不定期舉辦各類線上活動，包括但不限於遊戲配對、主題討論和社交聚會。
|
|
|
|
2. 用戶權利與義務
|
|
(a) 用戶有權使用平台提供的服務，並參與平台組織的活動。
|
|
(b) 用戶應確保其在平台上發布的個人照片及資料真實且屬於本人，不得使用他人的照片或虛假信息。
|
|
(c) 用戶應遵守相關法律法規，不得利用平台進行任何非法活動。
|
|
(d) 用戶應尊重其他用戶的隱私權和個人信息安全，不得收集、使用或披露其他用戶的信息。
|
|
(e) 用戶應維護良好的社區環境，不得發布任何違背公序良俗、含有歧視、騷擾、暴力或色情等內容的信息。
|
|
(f) 用戶不得抄襲、模仿或以其他方式侵犯平台的知識產權，包括但不限於應用程序的界面設計、功能實現和內容創作。
|
|
(g) 本平台僅限於 18 歲以上的用戶使用。未滿 18 歲的用戶不得使用平台，一旦發現，其帳號將被終止。
|
|
|
|
3. 社區規範
|
|
(a) 禁止發布任何形式的廣告、垃圾信息或欺詐信息。
|
|
(b) 用戶應保持友好互動，避免使用侮辱性、攻擊性的語言。
|
|
(c) 用戶不得發布、傳播任何侵犯他人知識產權或其他合法權益的信息。
|
|
(d) 用戶應遵守平台的操作規範，不得進行任何破壞平台正常運行的行為。
|
|
|
|
4. 隱私保護
|
|
平台將採取合理措施保護用戶的個人信息，並遵守相關隱私保護法律法規。用戶同意平台在提供服務過程中收集和使用其個人信息。
|
|
|
|
5. 違規處理
|
|
用戶違反本協議時，平台將視情節輕重給予警告或終止其帳號的使用權。嚴重違反者將被永久禁止使用平台服務。
|
|
|
|
6. 協議的變更與終止
|
|
(a) 平台有權根據需要對本協議進行修改，並在平台上公佈最新版本。
|
|
(b) 如用戶違反本協議，平台有權限制或終止其使用平台的權利。
|
|
|
|
7. 爭議解決
|
|
因本協議引起的任何爭議，雙方應首先嘗試友好協商解決；協商不成時，任何一方可直接提出訴訟。
|
|
|
|
8. 其他
|
|
(a) 本平台保留對所有情況的最終決定權和解釋權。
|
|
(b) 本協議的附件是協議不可分割的一部分，與協議具有同等法律效力。
|
|
|
|
用戶在使用平台服務時，即表示已閱讀、理解並同意遵守本協議。
|
|
|
|
---
|
|
|
|
`S_A.en.md`
|
|
|
|
Service Agreement and Community Guidelines
|
|
|
|
Welcome to the Hong Kong Single Party. This Service Agreement and Community Guidelines (hereinafter referred to as the "Agreement") is designed to regulate your use of the Hong Kong Single Party (hereinafter referred to as the "Platform"), ensuring the healthy operation of the platform and a positive user experience. Please read and comply with this Agreement before using the Platform.
|
|
|
|
1. Service Content
|
|
Hong Kong Single Party provides the following services:
|
|
(a) Nearby Person Dating: Use of geolocation features to help you meet users nearby.
|
|
(b) Online Event Participation: The platform regularly hosts various online events, including but not limited to game matching, thematic discussions, and social gatherings.
|
|
|
|
2. User Rights and Obligations
|
|
(a) Users have the right to use the services provided by the platform and participate in events organized by the platform.
|
|
(b) Users must ensure that the personal photos and information posted on the platform are true and belong to themselves, and must not use photos of others or false information.
|
|
(c) Users must comply with relevant laws and regulations and must not use the platform for any illegal activities.
|
|
(d) Users must respect the privacy and personal information security of other users and must not collect, use, or disclose information about other users.
|
|
(e) Users must maintain a good community environment and must not post any content that violates public order and good customs, contains discrimination, harassment, violence, or pornography.
|
|
(f) Users must not plagiarize, imitate, or otherwise infringe upon the intellectual property rights of the platform, including but not limited to the app's interface design, functional implementation, and content creation.
|
|
(g) The platform is intended for users aged 18 and above. Users under the age of 18 are not permitted to use the platform, and if discovered, their accounts will be terminated.
|
|
3. Community Guidelines
|
|
(a) Posting any form of advertising, spam, or fraudulent information is prohibited.
|
|
(b) Users should maintain friendly interactions and avoid using insulting or offensive language.
|
|
(c) Users must not post or disseminate any information that infringes upon the intellectual property rights or other legal rights of others.
|
|
(d) Users must comply with the platform's operational guidelines and must not engage in any behavior that disrupts the normal operation of the platform.
|
|
|
|
4. Privacy Protection
|
|
The platform will take reasonable measures to protect users' personal information and comply with relevant privacy protection laws and regulations. Users agree to the collection and use of their personal information by the platform during the provision of services.
|
|
|
|
5. Handling of Violations
|
|
When users violate this Agreement, the platform will issue warnings or terminate their account usage rights depending on the severity of the violation. Serious violators will be permanently banned from using the platform services.
|
|
|
|
6. Agreement Modification and Termination
|
|
(a) The platform reserves the right to modify this Agreement as needed and to publish the latest version on the platform.
|
|
(b) If a user violates this Agreement, the platform reserves the right to restrict or terminate their right to use the platform.
|
|
|
|
7. Dispute Resolution
|
|
Any disputes arising from this Agreement should first be attempted to be resolved amicably between the parties; if negotiation fails, either party may directly initiate legal proceedings.
|
|
8. Other
|
|
(a) The platform reserves the right to make final decisions and interpretations in all situations.
|
|
(b) The annexes to this Agreement are an integral part of the Agreement and have the same legal effect as the Agreement.
|
|
|
|
By using the platform's services, users acknowledge that they have read, understood, and agreed to comply with this Agreement.
|
|
|
|
## Spent
|
|
|
|
93
|